domenica 21 giugno 2015

,   |  No comments  |  

Il rito dello scudo spartano

La moglie ed il figlio consegnavano lo scudo alla partenza per la guerra.
Palio di Taranto giugno 2015


Le madri spartane consegnavano lo scudo al loro figlio quando doveva difendere la patria dicendogli:
<< Η ΤΑΝ Η ΕΠΙ ΤΑΣ >> in italiano << i tan i epi tas >> Traduco << o con questo (si intende in mano) o su questo!!! >> *( cioè o con lo scudo in mano o sullo scudo morto!!!) non esisteva valore maggiore per morire per gli Spartani, al di sopra per la difesa della Patria. Perciò erano Invicibili. Λ.Μ.


0 commenti:

Posta un commento